mgkip.ru https://mgkip.ru Tue, 20 Sep 2022 21:06:45 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.1 Crítica de Great British Bake Off 2022: es el impulso que necesita Gran Bretaña https://mgkip.ru/2022/09/25/page-341/ https://mgkip.ru/2022/09/25/page-341/#comments Sun, 25 Sep 2022 14:55:05 +0000 https://mgkip.ru/?p=341 ★★★☆☆Se está convirtiendo en su propia tradición británica: The Great British Bake Off (Channel 4) vuelve, ondeando colorines bajo el sol, justo cuando el estado de ánimo de los británicos necesita un empujón. Y su naturaleza agradable es tan contagiosa que incluso se podría perdonar el pésimo sketch de apertura de la esperada nueva serie.

El espectáculo de los presentadores vestidos como personajes de Star Wars fue, para ser caritativos, tan tonto como sus juegos de palabras de un mal chiste de una galaxia muy, muy lejana. Paul Hollywood era Darth Baker, Noel Fielding era la princesa Layer Cake, y a las 20.02 horas se escuchaban gemidos en todas las salas de estar.

Lo más anómalo fue Matt Lucas como Luke Piewalker, dado que parecía más bien Luke Weightwatcher. Este es un hombre que ha evitado decididamente los pasteles (y bien hecho por él, dado el trabajo). Por el contrario, Hollywood y Prue Leith se habrán puesto de piedra rodando este episodio ellas solas: en un momento dado tuvieron que probar cada una 12 pasteles de terciopelo rojo con crema de queso, lo que parece vagamente nauseabundo.

En otras palabras, Bake Off es lo de siempre, sin sorpresas de ningún tipo: las cosas se pusieron en marcha con un reto de tarta de sándwiches de esponja, el uso de la palabra «claggy» y los comentarios nerviosos de los nuevos panaderos sobre la imponente mirada de ojos azules de Hollywood (cómo debe gustarle esto al juez alfa de la carpa).

El episodio inicial presentó a los panaderos sin que se sintiera demasiado bullicioso, lo que requiere un hábil montaje. El casting también es hábil. Con el programa en su duodécimo año, da la sensación de que este aspecto requiere una calibración cada vez más cuidadosa de las edades, los orígenes, los niveles de talento -¿recuerdas el alboroto cuando no tenían suficientes caras mayores en 2019? Aquí no hay tales problemas, con las caras sonrientes que van desde un estudiante de Manchester de 18 años originario de Libia hasta un gerente de TI de 60 años que una vez trabajó para Boris Johnson, pasando por un científico nuclear de 25 años. Todas las bases cubiertas.

La excéntrica obligatoria de la carpa parece ser «Compost Carole», una cajera de supermercado de 59 años con el pelo loco que se dedica a la horticultura y con un talento para los pasteles de café. Dudo que dure el curso, en contraste con el polaco Janusz, de 34 años, el primer pastelero estrella.

Después de los exitosos concursantes del año pasado, el alemán Jürgen y el italiano Giuseppe, no era de extrañar que haya un concursante con un acento divertido: el alegre Janusz dice «chocolayte cayke» y explicó que sus pasteles son «de dibujos animados, coloridos y camp», aunque casi podría haberse referido a sí mismo.

Lo más revelador de ellos, quizás, fueron sus creaciones más llamativas: tartas que representaban sus hogares, que iban desde la dulce casa de campo de Carole hasta el homenaje de Janusz al «tristísimo bloque de pisos» de su madre en Polonia. La tarta parecía mucho más bonita.

Al final, la cuchara de madera fue para Will, de 45 años, que se había angustiado, de forma convincente, por su chapuza de crema de mantequilla. Si hay algo cruel en este programa, es que alguien tiene que irse después de sólo una semana.

Will se mantuvo de buen humor al respecto, pero por supuesto que lo hizo. Bake Off es siempre de buen humor, ofreciendo una hora de compañerismo tan ligero como un pastel de hadas, Lucas y los comentarios jocosos de Fielding las espolvoreadas en la parte superior – y hay su analogía de hornear obligatoria débil. Nueve semanas más de esto.The Great British Bake Off, Channel 4

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/25/page-341/feed/ 1
El concurso diario del Times: Jueves 15 de septiembre de 2022 https://mgkip.ru/2022/09/25/page-340/ https://mgkip.ru/2022/09/25/page-340/#comments Sun, 25 Sep 2022 14:55:04 +0000 https://mgkip.ru/?p=340 1 Una persona calificada como «intestada» ha muerto sin hacer qué?

2 El período posparto comienza dentro de las seis semanas siguientes a qué acto físico?

3 Construido en Workington de 1972 a 1985, el Leyland National es un tipo de vehículo de un solo piso de qué?

4 La Pontificia Universidad Gregoriana, conocida como «La Greg», fue fundada en 1551 en qué ciudad?

5 ¿A quién apodó el diario francés Les Echos la «veleta de hierro»?

6 ¿Cuál era el apodo de Norman Watts, el personaje de Coronation Street interpretado por Kevin Kennedy?

7 Lanzado por Errol Damelin y Jonty Hurwitz, ¿qué prestamista de día de pago por Internet cayó en la administración en 2018?

8 ¿Qué obra de teatro de 1895 de Oscar Wilde se subtitula «Una comedia trivial para gente seria»?

9 ¿Qué guerra civil inglesa de sucesión duró c 1138 a c 1153?

10 ¿Qué escritor alemán (1875-1955) es el tema de la novela de 2021 de Colm Tóibín El mago?

11 ¿Qué batería de los Foo Fighters murió, a los 50 años, en Bogotá en marzo de 2022?

12 ¿Qué círculo de piedras en pie en la isla de Lewis ha sido llamado el «Stonehenge del Norte»?

13 ¿Qué pintor de Skagen vendió Will He Round the Point? (c 1880) al rey Christian IX de Dinamarca?

14 ¿En qué ciudad tienen su sede el Carlton y el Collingwood, archirrivales en el fútbol australiano?

15 ¿Qué autor de origen ghanés de las memorias de 2022, Un hombre visible, aparece en la foto?

Respuestas1 Testamento

2 Parto o trabajo de parto

3 Autobús

4 Roma

5 Liz Truss

6 Rizos

7 Wonga

8 La importancia de llamarse Ernesto

9 La anarquía

10 Thomas Mann

11 Taylor Hawkins

12 Callanish o Calanais Standing Stones

13 Michael Ancher

14 Melbourne

15 Edward Enninful – el editor jefe de Vogue británico

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/25/page-340/feed/ 1
Lo que hay en la televisión y la radio esta noche: Jueves 15 de septiembre https://mgkip.ru/2022/09/25/page-339/ https://mgkip.ru/2022/09/25/page-339/#comments Sun, 25 Sep 2022 14:55:03 +0000 https://mgkip.ru/?p=339 Los horarios de hoy pueden estar sujetos a cambios. Para ver la lista de televisión más actualizada, consulte thetimes.co.uk/tvplanner

Guía de visionado, por Joe ClayLa guerra de mis abuelosCanal 4, 21:00 horasUna segunda tanda de la excelente serie que es ¿Quién te crees que eres? centrada en la Segunda Guerra Mundial comienza con un auténtico crack. Kit Harington (también conocido como Jon Nieve en Juego de Tronos) es la primera celebridad que emprende «un viaje», y si este fuera un episodio regular de WDYTYA? probablemente estaríamos descubriendo a su lejano antepasado John Harington, ahijado de Isabel I, que instaló el primer inodoro eficaz en la casa de su madrina. En cambio, es otro John Harington, el abuelo paterno de Kit, quien también tiene una historia fascinante que contar. John sirvió junto al creador de James Bond, Ian Fleming, en la Inteligencia Naval y luego fue reclutado por el MI5 y el MI6. John firmó la Ley de Secretos Oficiales, por lo que lo único que sabe la familia de Harington es que su pariente estuvo relacionado con la controversia que implicaba al rey abdicado, Eduardo VIII. Harington, que interpretó a un agente del MI5 en el spin-off cinematográfico Spooks, quiere descubrir la vida oculta de su abuelo como espía, y averigua sobre su abuela Lavender, que se casó con John apenas unos días después de conocerse y también trabajó para los servicios secretos británicos. Harington también explora la historia de sus abuelos maternos. Mick y Pippa Catesby se conocieron y se enamoraron durante la guerra, pero sus vidas dieron un vuelco cuando Mick fue enviado a luchar a Italia. Harington descubre la operación en la que Mick perdió a decenas de sus compañeros más cercanos, y empieza a entender por qué su abuelo, un héroe de guerra condecorado que murió cuando él tenía ocho años, nunca habló de la guerra. Los otros protagonistas de la serie de cuatro partes son Keira Knightley, Toby Jones y Emeli Sandé.

MasterChef de famososBBC1, 20:30/9:30Después de que la semana pasada se cancelaran dos episodios del reto de cocina de los famosos, esta noche tenemos un programa doble para concluir las semifinales. En primer lugar, los siete cocineros restantes -Faye Winter, Jimmy Bullard, Cliff Parisi, Kitty Scott-Claus, Mel Blatt, Lisa Snowdon y Danny Jones- reciben un reto de Mary Berry: recrear una de sus recetas favoritas. En el segundo episodio, los seis restantes cocinan para conseguir un puesto en la final de la semana que viene, entregando un plato a un briefing – comida reconfortante – para la crítica de restaurantes Grace Dent.

Todo lo que brillaBBC2, 9pmPara el desafío de esta noche los cinco joyeros restantes deben hacer un «broche de declaración» inspirado en la rica cultura y el patrimonio de Birmingham. Se les anima a utilizar materiales contemporáneos – «sangre, jabón, hilo dental, hueso, lava», como dice la presentadora Katherine Ryan-, lo que da lugar a algunas creaciones extrañas y maravillosas. El segundo reto consiste en crear un brazalete de oreja a medida para que Elliot lo lleve a un evento especial de LGBTQ+. ¿Cuál de los concursantes valdrá su peso en oro y pasará a la semifinal de la próxima semana?

Todas las criaturas grandes y pequeñasCanal 5, 21:00 horasLa tercera serie de la maravillosa reposición del drama veterinario comienza en el verano de 1939 con la guerra acechando. James Herriot (Nicholas Ralph) sonríe con admiración mientras un biplano con la insignia de la RAF sobrevuela la ciudad y los carteles que animan a los hombres a alistarse en el ejército se colocan alrededor de Darrowby. James tiene otro motivo para sonreír, ya que se va a casar con Helen (Rachel Shenton); eso si consigue sobrevivir a su despedida de soltero, organizada por el padrino Tristan (Callum Woodhouse). Los nervios de última hora y los animales enfermos añaden peligro, mientras que los comentarios mordaces de Siegfried (Samuel West) inyectan algo de vinagre en el reconfortante brebaje.

Casas enormes con Hugh DennisMás de las 21:00 horasEs imposible ver esta serie, en la que Hugh Dennis nos lleva al interior de algunos de los montones más extensos del Reino Unido, sin que una pregunta candente domine tus pensamientos: ¿cuánto cuesta la calefacción? Esta noche, Dennis conoce a tres propietarios que han superado los límites para crear la casa de sus sueños. Visita una casa laberíntica con un foso, una sala del trono y las ruinas falsas de una abadía medieval en Berkshire, y una mansión moderna con una inclinación ecológica en el borde del bosque de Epping. En Staffordshire hay una casa señorial jacobina que cuenta con una serie de artilugios pioneros y un fantasma residente conocido como «Red Socks».

Ponte al día con la televisión, por Ben DowellSecrets of the SpiesITV HubEsta fascinante serie de tres partes sobre el espionaje examina su tema proporcionando una amplia historia en una narración que puede saltar un poco demasiado frenéticamente y a menudo incluye casos que son bastante conocidos. Esto incluye la traición de Kim Philby, aunque es instructivo comparar su caso con el del agente contemporáneo del MI6 Aimen Dean. Incluso un canalla como Philby debió de vivir con el temor constante de ser delatado y, como Dean, tuvo que vivir de su ingenio. También se habla del agente doble polaco Roman Czerniawski, que desempeñó un papel importante en la Operación Doble Cruz, cuyo objetivo era convencer a Alemania de que los Aliados iban a desembarcar en el Paso de Calais en 1944. El programa cuenta con la ayuda de cabezas parlantes como David Omand, antiguo jefe del GCHQ, junto con los relatos personales de la nieta de Kim Philby, Charlotte.

Elección de película, por Kevin MaherEl hombre elefante (PG, 1980)BBC4, 9pmCon su segundo largometraje David Lynch logró un exitoso equilibrio entre la narración comparativamente directa y la atmósfera macabra con la que se dio a conocer. John Hurt interpreta a John Merrick, apodado el «hombre elefante» por sus graves deformidades faciales. Merrick vive una existencia miserable como fenómeno de feria hasta que un médico benévolo, Frederick Treves (Anthony Hopkins), lo rescata. Es entonces cuando se pone de manifiesto el alcance de la sensibilidad y el intelecto de Merrick. Esta melancólica versión de una historia real (aunque se llamaba Joseph Merrick) es una obra de gran potencia y, gracias al trabajo de cámara de Freddie Francis, de gran belleza. Dato fílmico: Lynch intentó hacer él mismo el elaborado maquillaje protésico de Hurt, pero no fue capaz. (124min) Wendy Ide

Moffie (18, 2019)Film4, 1.45hUn extraordinario y brutal drama militar basado en la autobiografía de un recluta adolescente, André Carl van der Merwe. Está ambientada en la Sudáfrica de los años ochenta, donde un joven recluta del ejército llamado Nicholas (Kai Luke Brümmer) se cuestiona su sexualidad (ser gay es un delito castigado) y es sometido a una dura prueba por el realmente temible sargento Brand (Hilton Pelser). Cuando Nicholas se cae en el campo de entrenamiento, Brand le da una patada en la cara (hay sangre). Cuando un compañero recluta vomita de cansancio, Brand lo empuja al suelo y le grita: «¡Vuelve a meter ese vómito en tu puta boca!». Sin embargo, cuando empieza a crecer una conexión entre Nicholas y otro joven recluta, Dylan (Ryan de Villiers), su relación secreta se convierte en un peligro tan grande como el inminente frente. (104min)

Elección de la radio, por Ben DowellEn nuestro tiempoRadio 4, 9amMelvyn Bragg vuelve de su descanso estival con más análisis eclécticos de una serie de temas discutidos por los principales expertos en su campo, la regla es que los académicos tienen que estar enseñando el tema y que el programa se aleja de ser demasiado «relevante». Esa es la fórmula, y el resultado es una radio estimulante, rigurosa y siempre esclarecedora. Ya hay más de 900 ediciones disponibles en BBC Sounds, a las que se sumará este estreno, que comienza con la obra de George Orwell Diecinueve ochenta y cuatro, comentada por Lisa Mullen, profesora del Queens’ College de Cambridge, John Bowen, de la Universidad de York, y David Dwan, profesor de inglés del Hertford College de Oxford.

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/25/page-339/feed/ 1
Dylan Moran habla de su nueva comedia de la BBC Stuck, del divorcio y de la bebida https://mgkip.ru/2022/09/25/page-337/ https://mgkip.ru/2022/09/25/page-337/#comments Sun, 25 Sep 2022 14:55:03 +0000 https://mgkip.ru/?p=337 En Stuck, su primera comedia desde Black Books hace más de 20 años, Dylan Moran interpreta a Dan, un redactor publicitario de 50 años que pierde su trabajo y cuya relación con Carla (interpretada por Morgana Robinson) está, si no en las rocas, sí a la deriva de forma preocupante. «Pero, ¿es esto?», le pregunta ella un día. «¿Sólo yo, sin más, y tú tirándote pedos como un viejo pedorro? ¿Cuándo vamos a poner las cosas en marcha?»

Al igual que otra reciente comedia sombría de la BBC, Marriage, Stuck pone un ojo implacable en las inmutables minucias de las relaciones a largo plazo: las cenas en la televisión, las preocupaciones por el dinero, la mesita de noche que de alguna manera nunca, nunca se arregla, el reconfortante/pernicioso tedio. «Aburrimiento histórico», grita Moran triunfalmente. «El aburrimiento a largo plazo es una característica en las relaciones, parte del mobiliario».

A diferencia de Marriage, Stuck se desarrolla en cinco episodios cortos y nítidos de 15 minutos. La idea original de Moran era que la pareja estuviera literalmente atascada en cada episodio -tenía una visión de dibujos animados en la que se preparaban para salir cuando a él se le engancha el pelo en la cremallera del vestido de ella-, pero se transformó en algo menos conceptual. En su lugar, es un programa en el que realmente no pasa nada, aunque el tono es a menudo más de Samuel Beckett que de Seinfeld, ya que la pareja chispea, bromea, se roza (en el buen sentido y en el malo) y, en última instancia, se queda donde está. Piensa en Vladimir y Estragón, pero con más química sexual y papel pintado con dibujos de pájaros. «Sin mí estarías en la cárcel», le dice Dan a Carla en la cama una noche. «¡Estoy en la cárcel!» grita Carla.

Moran as Dan in Stuck

Dan y Carla hablan sin parar del «plan», de comprar una casa, de tener hijos, pero, fundamentalmente, no hacen ninguna de estas cosas. Como sabrá cualquiera que haya visto la forma de hacer stand-up de Moran, que es precisamente serpenteante, a él le gustan poco las sutilezas narrativas. «Muchas veces en la televisión, especialmente en las comedias, hay una narrativa muy clara y atornillada», dice Moran, que no ha visto Marriage. «Yo no quería eso, porque la vida no es así. La vida… florece, florece y muere. Es un proceso y, cuando estás en él, dices: ‘Dios mío, no lo entiendo, ¿qué es esto? Esto es bueno, esto es malo, ¿cómo te va?’ Y luego estás muerto. Así que», suelta una carcajada, «esa es mi perspectiva».

Se inspiró, dice, en el vodevil, en las conversaciones de pareja, en la forma en que sus padres hablaban entre sí cuando él crecía en Co Meath («Eran grandes conversadores. Y durante mucho tiempo no hubo televisión, así que me fijé en eso»). La musicalidad de los diálogos es lo que le interesa: si Black Books, la comedia que co-creó y protagonizó como Bernard, un librero misántropo, era rock’n’roll, Stuck es más jazz, dice. Escribe de pie en los cafés, escuchando la misma canción una y otra vez en sus grandes auriculares. En el caso de Stuck, la canción era la remezcla de Pomo de I Can’t Go for That (No Can Do) de Hall & Oates: «Tiene un gran ritmo que te hace seguir adelante. Lo necesitas para la comedia»

Sin duda, aunque Dan y Carla son una pareja de comediantes clásica -rebotando el uno contra el otro, embarcándose en alocadas misiones a la charcutería local, lanzando bromas a través del sofá-, Stuck viene con un aguijón. «Sin duda, hay mucha tristeza en ella», dice Moran. ¿Fue así como se propuso escribirla? «No. Eso es lo que pasa», dice, soltando una carcajada. «Sí recuerdo haberle dicho a Ian [FitzGibbon, el director]: ‘Esto tiene que ser más ligero’. Era consciente de que tenía una especie de lanzallamas sombrío que estaba fuera de control. Es un programa extraño, una especie de regreso a los años setenta». Le preocupa la acogida que pueda tener entre la gente, dos décadas después de Black Books, que le convirtió (junto a Bill Bailey y Tamsin Greig) en una estrella. «Creo que mucha gente podría decir: ‘¿Qué carajo? Esto no es lo que necesitamos ahora’. «

Empezó a escribirla en 2019 y continuó durante la pandemia. No quería escribir sobre el bloqueo – «sobre el maldito germen… » – pero cree que probablemente contribuyó a la clave menor de todo. «Todos hemos pasado por algo, todos podemos decir eso. Y creo que eso está en el programa: la sensación de estar pasando por algo para lo que no puedes prepararte. Lo que realmente es la vida todo el tiempo, por supuesto. Sólo que tiende a suceder a una velocidad más suave, o sin tanta rareza omnipresente como la contenida en el encierro».
En Libros Negros con Bill Bailey y Tamsin Greig

También está el hecho de que en 2019 Moran y su esposa de 22 años, Elaine, con la que tiene dos hijos, se divorciaron. Eso debe haberse filtrado también en la escritura? «Soy una persona divorciada y fue cuando me divorcié. El efecto que tuvo, no lo he rastreado. Y si lo hiciera no te lo diría. Tampoco lo harías tú. Los dos somos personas cuerdas. Todo el mundo es libre de especular. Y lo harán y lo hacen. Y eso es perfectamente natural. Y a mí me importa un bledo».

Moran no es el entrevistado más dispuesto. Oscila, de forma salvaje y desconcertante, entre las respuestas monosilábicas y los desplantes barrocos, entre la exigencia de tachar cosas del disco y la búsqueda de la seguridad de que su trabajo es bueno. Divaga, murmura y deambula sin cesar. Este último capricho se debe, al parecer, a un problema de espalda, que le impide estar sentado – «siempre me retuerzo y hago yoga en los trenes», dice-, por lo que pasa gran parte de la entrevista en el suelo, haciendo ocasionales y alarmantes estiramientos. Si se le pregunta por sus primeros años en la comedia, suspira teatralmente. «He hecho esta entrevista un millón de veces». No conmigo, le digo. «Tenía 20 años. No puedo darte ningún punto de vista fresco sobre tener 20 años, yo tenía 20 años.»

Ok, bueno, tal vez haya un ángulo fresco al cumplir 50 años, que Moran hizo a finales del año pasado. En Stuck, Carla es al menos una década más joven que Dan y de vez en cuando se burla de él. «Dios mío, me acabo de dar cuenta de que tengo en mis manos algo que estaba vivo en los setenta», susurra una mañana en la cama. «¿Había dragones por todas partes?»

«De una manera extraña, el hecho de que despidieran a Dan y el hecho de [cumplir] 50 años es la forma en que traduje toda la horrible época en la que estábamos», dice Moran. «Tengo 50 años, pero es discutible hasta qué punto soy consciente de lo que eso me hace o me molesta. No tengo ni idea, para ser sincero. Sí que soy consciente de ello y de todas las cosas que tengo que hacer con más esfuerzo. Como levantarme y todas esas cosas»

With his ex-wife, Elaine

Moran nació en Navan; su padre era carpintero y su madre, poeta. Salvo una semana en la que trabajó como florista, la comedia es lo único que ha conocido. A los 20 años, vio a Ardal O’Hanlon actuar en el Comedy Cellar de Dublín, y nunca se planteó otro trabajo. «No lo hice, no pude y no lo hice», dice. Ganó el premio Perrier en el Fringe de Edimburgo cuando sólo tenía 24 años y cuatro años después creó Black Books con Graham Linehan. «Tuve un comienzo bastante fácil y limpio», dice. «Ahora es más difícil, hay muchísima más gente. No sé qué hay que hacer para que te vean hoy en día. Para mí era fácil, lo único que tenía que hacer era fingir que estaba borracho durante 20 años, sin dejar de estarlo». Hace unos años dejó el alcohol, pero ya no es abstemio. «Hoy sí, pero ayer no… He retomado el alcohol. Lo que pasa con el alcohol es que es como un martillo: hay que guardarlo en una caja de cristal y sacarlo de vez en cuando. Hace una cosa particular»

Este mes volverá a salir a la carretera, esta vez por Irlanda, con su espectáculo más reciente, We Got This. «El stand-up es una porquería. Es una porquería», dice, separando las manos con disgusto. «No me lo tomo en serio, es una mierda. Es palabrería, olvídalo, ya no existe, es el periódico de ayer, adiós. Es como fumar en pipa, para mí, escribir algo». ¿Así que es agradable? «Yo no iría tan lejos. Es necesario.»

Desearía haber tenido más tiempo para preparar We Got This, pero estaba ocupado terminando la edición de Stuck. «Si estoy haciendo stand-up, necesito las condiciones en las que casi no puedo hacer nada más, entregarme a eso». No tuvo críticas brillantes, pero de todos modos no tiene tiempo para los críticos. «¿Dime qué puede decirme un crítico que yo necesite saber? No hay nada. ¿Por qué iba a escuchar a una persona en una oficina que escribe sus reacciones sobre algo que he hecho? No tiene nada que ver con lo que hago». Toma aire y cede. «Los críticos son útiles cuando tienen razón, supongo.»

Siempre está escribiendo -montaje, poemas, canciones- y también dibujando. Tiene un proyecto «con un elemento visual» que le gustaría hacer cuando se ponga a ello. «Paso demasiado tiempo en mi cabeza», dice. «Pero no soy un pensador muy eficaz». Le gustaría escribir más de Stuck, habiendo dejado a Dan y Carla en una especie de encrucijada. Hay algo en su relación que te hace esperar que lo consigan, digo. «Sí, el amor», dice Moran, sonriendo. «Lo que podría valer la pena «Stuck se emitirá en la BBC2 y la serie completa se estrenará en iPlayer; los horarios están sujetos a cambios

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/25/page-337/feed/ 1
Crítica de Don Giovanni: una producción probada sigue triunfando https://mgkip.ru/2022/09/25/page-336/ https://mgkip.ru/2022/09/25/page-336/#comments Sun, 25 Sep 2022 14:55:01 +0000 https://mgkip.ru/?p=336 ★★★★☆Incluso antes de que sonara el ominoso acorde de re menor que presagia la caída de Don Giovanni, había un ambiente extraño en el auditorio del Covent Garden. La noche del estreno había sido cancelada en la hora anterior a la subida del telón el jueves, tras la muerte de la Reina. Al menos, el reparto se encontraba en terreno conocido con la probada producción mozartiana de Kasper Holten de 2014, que sigue en pie y que aquí ha sido recuperada por Greg Eldridge.

Contiene muchas ideas llamativas, aunque no todas dan resultado. La atractiva escenografía de la mansión de Es Devlin pasa de ser una fachada plana a habitaciones entrelazadas, que giran y dan vueltas sin mucha referencia a la música; los ajetreados diseños de vídeo de Luke Halls – garabatos manuscritos, vórtices giratorios y paredes empapadas de sangre – insinúan la mente fracturada de Don Giovanni pero a menudo abruman. Los mejores momentos son los más sencillos: un dramático fundido a negro al final, nuestro enfoque en el fallecimiento del Don, y la aparición de innumerables nombres de mujeres al principio, que cubren todo el escenario. Después del #MeToo esto se siente menos como el catálogo cómico de las conquistas románticas de un rastrillo, y más como una lista de testigos, víctimas y supervivientes que hablan de un hombre peligroso.

Y Luca Micheletti retrata a Don Giovanni como un depredador sexual de manual que nos seduce y juega con nosotros, impregnando sus líneas legato con un encanto acariciador que inicialmente lo hace tan atractivo, tan inofensivo, tan inocente. La gente se ríe cuando Leporello, cantado enérgicamente por Christopher Maltman, cuenta las aventuras amorosas de su maestro, pero en realidad Mozart nos está dejando ver cómo se ve a sí mismo Don Giovanni: una figura de diversión, juegos y juergas sin consecuencias. No es de extrañar que la Zerlina de ojos brillantes de Christina Gansch no pueda resistirse a su bombardeo amoroso, a pesar de ser el día de su boda con el seguro Masetto de Thomas Faulkner. Incluso la expresiva Donna Elvira de Paula Murrihy, decidida a vengarse, encuentra que su pasión por él es difícil de quitar.

Sin embargo, el humor del Don cambia por un capricho aburrido o con una explosión volátil. Si hay una frustrante confusión en la dirección sobre si el encuentro inicial con Donna Anna es consentido, su desgarrador relato de lo sucedido, tan elegante y conmovedoramente cantado por Maria Bengtsson a su ardiente prometido, Charles Castronovo, se siente verdadero hasta el final.

El castigo de Don Giovanni es merecido, y lo aplica con intensidad el Comendador de Adam Palka, el hombre al que mató, aunque para entonces el antihéroe ya se ha desmoronado. El director de orquesta Constantin Trinks deja que el ritmo de la obra decaiga en algunos momentos -aunque sus florituras de fortepiano continuo son maravillosamente conversacionales-, pero la tensión no decae nunca en el desenlace, la promesa de esa tumultuosa obertura finalmente cumplida.Hasta el 26 de septiembre, roh.org.ukSigue a @timesculture en Twitter para leer las últimas críticas

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/25/page-336/feed/ 1
El Celtic da un paso adelante al empatar con el Shakhtar Donetsk https://mgkip.ru/2022/09/21/page-295/ https://mgkip.ru/2022/09/21/page-295/#comments Wed, 21 Sep 2022 15:22:27 +0000 https://mgkip.ru/?p=295 El Celtic viajó más de 1.000 millas para dar un pequeño paso. Para aquellos que consideren esto como una oportunidad perdida, un fracaso al dejar fuera a un equipo vencible desde una posición ganadora, es esencial un poco de contexto. El historial del Celtic en los partidos de la Liga de Campeones fuera de casa es tan lamentable que todavía no tiene derecho a mostrarse reacio a aceptar un empate. Tienen un punto en la tabla en el Grupo F. Tienen una salida y un resultado positivo a domicilio cuando normalmente vuelven a casa con la cabeza colgando.

El tempranero gol en propia puerta de Artem Bondarenko prometía ganar aún más y el Celtic fue siempre competitivo y brillante en un partido tenso e imprevisible contra el Shakhtar Donetsk en Varsovia. Crearon ocasiones más que suficientes para ganar, y deberían haberlo hecho. Pero el emocionante gol del empate de Mykhaylo Mudryk no sólo despertó al Shakhtar de su flojo comienzo, sino que plantó una semilla de duda en la mente del Celtic, que se mostró vulnerable a los contraataques. A partir de ahí, se mostraron más cautelosos.

En los 21 años transcurridos desde que llegó a la fase de grupos de la Liga de Campeones, el Celtic sólo ha evitado la derrota en seis ocasiones en 31 partidos a domicilio, por lo que el resultado tuvo un valor de rareza bienvenido. El hecho de no mantener la portería a cero por séptimo partido europeo consecutivo les volvió a perjudicar, pero pueden sacar suficiente provecho de unos 90 minutos en general convincentes para creer que pueden enfrentarse al RB Leipzig en la tercera jornada en Alemania.

Mudryk empata para el Shakhtar dejando al Celtic con sólo una portería a cero en 34 partidos fuera de casa en la Champions League

El Celtic comenzó con la misma tónica: presionando desde el principio, acosando a los defensores, haciéndose con la posesión del balón desde el principio y, esta vez, marcando un gol tempranero. Cuando Matt O’Riley realizó la primera presión con éxito de la noche, interceptando un mal pase del Shakhtar en la frontal de su propia área, su pase deslizado sirvió para que Kyogo Furuhashi disparara al portero Anatoliy Trubin. Sead Haksabanovic salió por primera vez y, desde la izquierda, combinó con Greg Taylor para que un balón peligroso se colara en el área del Shakhtar. O’Riley lo intentó de cabeza.

Un brillante comienzo necesitaba un gol y éste llegó cuando el Celtic contraatacó con maestría tras una rara jugada del Shakhtar. Josip Juranovic lanzó un despeje en diagonal que Haksabanovic recogió para avanzar. Jugó con Reo Hatate y, si intentaba centrar para Furuhashi en la boca de gol, el envío fue lo suficientemente amenazante como para desviarse de Artem Bondarenko y batir a su propio portero.

En ese momento, el Shakhtar parecía manso. Demasiado para la afirmación del entrenador Igor Jovićević de que sus aficionados llenarían el estadio del Legia Varsovia hasta los topes. Faltan unos cuantos miles y la afición local se mantuvo en silencio mientras el Celtic tenía el control. Los jugadores del Celtic llevaban brazaletes negros en honor a la Reina, pero el público visitante no mostró ningún respeto, ya que se sucedieron los cánticos antimonárquicos. Se levantaron pancartas que decían «F*** the crown» y «sorry for your loss Michael Fagan», en alusión al infame intruso que se metió en la habitación de la Reina en el Palacio de Buckingham en 1982.

La presión del Celtic continuó y Furuhashi se deslizó para casi conectar con el balón en la línea de gol cuando Trubin se tomó su tiempo para soltarlo. Moritz Jenz también forzó una parada. ¿Tenía el Shakhtar algo más? ¿Surgirían? Sí y sí, y ocurrió en cuestión de segundos. Mudryk, el extremo izquierdo de 21 años e internacional ucraniano, es un talento delicioso con habilidad, empuje y velocidad para quemar. No es de extrañar que se le relacione con el Arsenal. El lateral izquierdo Yukym Konoplya envió un balón en profundidad que tenía las piernas suficientes para eludir a tres jugadores del Celtic que se estiraban y, de repente, Mudryk estaba detrás de Juranovic. Si había alguna duda sobre lo que iba a ocurrir a continuación, el propio Mudryk se libró de ella. El Celtic de Glasgow se quedó con el balón en la mano, pero no pudo hacer nada para evitarlo.

El Celtic se tambaleó brevemente. El Shakhtar volvió a atacar por la izquierda, donde de repente se vio expuesto y vulnerable. Mudryk volvió a abrirles y centró para que Marian Shved, el ex extremo del Celtic, rematara a la red en el segundo intento, pero fue anulado por fuera de juego. Shved obligó a Hart a detener el balón mientras el Shakhtar aprovechaba la energía de su gol y de su afición, que de repente se mostró más comprometida y ruidosa.

El hecho de haber cedido una vez más ha mermado el ímpetu y la confianza del Celtic. El Shakhtar se sintió más cómodo jugando a través de su presión, pero entonces la segunda parte comenzó como lo había hecho la primera, con el Celtic tomando el control y haciendo la carrera contra un equipo cómodo a la hora de sentarse y golpear en los contraataques. Jenz fue amonestado por finalizar uno de ellos al forcejear con Zubkov en el centro del campo.

Jota había estado tranquilo en la primera parte, pero se encargó de salvar a Trubin justo antes del descanso y estuvo mucho más brillante en el segundo periodo. Una preciosa carrera en eslalon terminó con un disparo desviado y un córner. Más tarde repitió todo eso, pero no pudo encontrar el espacio para soltar un remate contundente.

El Celtic tenía más el balón, pero estaba preocupado por la amenaza del Shakhtar en la contra. Aun así, las mejores ocasiones las tuvieron ellos. Daezen Maeda y Giorgos Giakoumakis formaban parte de un escuadrón de suplentes en la segunda parte y ambos desperdiciaron verdaderas ocasiones. Maeda no pudo conectar un centro de Juranovic y Giakoumakis disparó por la escuadra tras un magnífico recorte de Greg Taylor.

Un punto, pues. El primer bloque de construcción. Un pequeño paso. Y una pizca de decepción.

Shakhtar Donetsk (4-1-4-1): A Trubin 7 – Lucas Taylor 7, V Bondar 6, M Matviyenko 6, Y Konoplya 7 – T Stepanenko 7 – M Shved 6 (I Petriak 61min, 5), A Bondarenko 6 (N Djurasek 75), H Sudakov 6 (O Ocheretko 78), M Mudryk 8 – O Zubkov 6 (L Traore 61, 5).

Celta (4-3-3): J Hart 6 – J Juranovic 5, C Carter-Vickers 7, M Jenz 7, G Taylor 7 – M O’Riley 7 (A Mooy 69, 6), C McGregor 7, R Hatate 7 (D Turnbull 69, 6) – Jota 7 (L Abada 86), K Furuhashi 6 (G Giakoumakis 69, 5), S Haksabanovic 5 (D Maeda 46, 5). Reservado Jenz.

Árbitro G Nyberg (Swe).

Asistencia 25.000.

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/21/page-295/feed/ 1
Moeen Ali y Adil Rashid no regresarán al equipo de pruebas para la gira de Inglaterra por Pakistán https://mgkip.ru/2022/09/21/page-294/ https://mgkip.ru/2022/09/21/page-294/#comments Wed, 21 Sep 2022 15:22:26 +0000 https://mgkip.ru/?p=294 Es poco probable que Moeen Ali y Adil Rashid formen parte de la gira de pruebas de Inglaterra a Pakistán en diciembre, a pesar de las sugerencias iniciales de que ambos estarían disponibles para volver al cricket de bola roja.

El Times entiende que Ali, que anunció su retirada del críquet de prueba el año pasado, no se ha decidido definitivamente sobre un posible regreso. Anteriormente indicó que mantuvo conversaciones positivas con Rob Key y Brendon McCullum a principios del verano sobre un posible regreso.

Sin embargo, el all-rounder de 35 años es consciente de su carga de trabajo y su apretada agenda con la serie T20 de este mes en Pakistán, tres T20 contra Australia el próximo mes, antes de la Copa del Mundo T20 en octubre y noviembre. A continuación, aparecerá como jugador estrella en la nueva liga de franquicias T20 de los Emiratos Árabes Unidos, que se desarrollará durante cinco semanas a lo largo de enero y febrero.

Añadir una gira de un mes a Pakistán significaría estar fuera de casa durante la mayor parte del invierno, lo que ha hecho que se replantee su decisión. Una nueva conversación con McCullum en las próximas semanas podría persuadirle para que realice un último cisne de prueba, pero parece cada vez más improbable.

El panel de selección de Inglaterra buscará llevar tres hilanderos con ellos para la serie de tres pruebas en Rawalpindi, Multan y Karachi en diciembre, y había esperado que uno o ambos Ali y Rashid pudieran formar equipo con Jack Leach como sus opciones de hilandería.

Rashid, que no ha jugado ningún cricket de primera clase o de prueba desde que jugó por última vez para Inglaterra en el Caribe en enero de 2019, está más seguro de que rechazará cualquier oferta de regreso debido a preocupaciones similares por estar lejos de casa y un problema de hombro de larga data.

From left: Leach, Ali y Rashid formaron el triunvirato de spin de Inglaterra durante la gira de pruebas ganadora de Sri Lanka en 2018

El probable desplante de Ali y Rashid significa que Inglaterra tendrá que buscar otras opciones, lo que podría abrir la puerta a una llamada para Matt Parkinson, de Lancashire. Parkinson ha jugado un partido de prueba, sustituyendo a Jack Leach por una conmoción cerebral en la primera prueba del verano, aunque no fue nombrado en ninguna de las siguientes convocatorias y se ha quedado fuera del equipo de bola blanca. El armario de la hilandería sigue siendo preocupantemente vacío y el panel de selección puede tener que mirar a un retorno de Dom Bess, que ha jugado 14 pruebas, y tiene la mayor cantidad de wickets por un hilandero calificado Inglés esta temporada en la División Uno del Campeonato del Condado con 33, aunque han llegado a 42,78 cada uno. El off-spinner de Hampshire, Liam Dawson, ha jugado tres Tests pero no ha aparecido desde 2017: ha conseguido 24 wickets en el campeonato esta temporada a 28,33.

Otras opciones sin tapones pueden ser preferidas. El lanzador lento de brazo izquierdo de Nottinghamshire, Liam Pattersen-White, fue seleccionado como hilandero en el reciente partido de los Leones de Inglaterra contra Sudáfrica y tiene la mayor cantidad de wickets por un hilandero calificado por Inglaterra en la División Dos del Campeonato del Condado con 34 a 29.02. Callum Parkinson, de Leicestershire (hermano de Matt), podría tener una oportunidad fuera de lo común, ya que ha conseguido 24 wickets esta temporada, aunque a un alto precio, 52,95 por cada uno.
Parkinson tiene un promedio de 25.11 en primera clase

Ollie Pope, por su parte, cree que está consolidando su puesto en el número 3 del equipo de pruebas de Inglaterra gracias a la confianza y las garantías que le ha dado Brendon McCullum, el seleccionador.

Al principio del verano, Pope se preguntaba si mantendría su puesto en el equipo después de un invierno difícil en Australia y las Indias Occidentales. Pero una vez confirmados los nombramientos de Ben Stokes como capitán y de McCullum como entrenador, Pope recibió una llamada para decirle que no sólo lo querían en el equipo, sino que también lo habían designado para el papel clave del primer lanzamiento, una posición en la que nunca había bateado, ni siquiera en el críquet de primera clase.

Pope, de 24 años, cree que hay dos factores en su nueva confianza y éxito encontrados: trabajar estrechamente con el entrenador de bateo Marcus Trescothick y un cambio de mentalidad tras algunos consejos de McCullum.

«Trabajé mucho con Marcus Trescothick durante las Indias Occidentales y antes. Entonces, desde el punto de vista de la mentalidad, creo que es más he tenido algunas buenas charlas con Baz en realidad. Me dijo que dejara de tener miedo de salir en el cricket de prueba.

«El críquet de prueba es muy importante para mí. Haría cualquier cosa para tener una gran carrera y jugar 100 Tests o lo que sea. Creo que casi me estaba poniendo bajo demasiada presión y ese miedo a quedar fuera probablemente estaba siendo demasiado.

Pope, a la derecha, recibe consejos de McCullum, en el centro, durante una sesión de entrenamiento antes del tercer Test, con Ben Duckett escuchando.

«Intenté deshacerme de eso y tratar de anotar mis carreras básicamente. En lugar de pensar en que si corto esto, podría cortarlo, pienso que si lo corto y lo corto, podría pasar por encima de los resbalones para obtener cuatro. Ese es el cambio de mentalidad que he intentado seguir».

Pope terminó el verano con 456 carreras a un promedio de 38. Esas carreras incluyeron una entrada fluida de 145 contra Nueva Zelanda en Trent Bridge y tres medios centurias que, según él, le han dado confianza. Pero sabe que el invierno que se avecina planteará más desafíos, empezando por una gira a Pakistán, donde el equipo tendrá que aprender a adaptarse sin comprometer el estilo de cricket positivo y ofensivo que Stokes y McCullum quieren que jueguen.

«La forma en que Stokes llevó a cabo sus entradas [en Old Trafford en la segunda prueba] muestra que nos adaptaremos dependiendo de las condiciones, dependiendo de los equipos», dijo Pope. «Probablemente sea esa mentalidad. No se trata sólo de salir a buscar. Hay mucho más que eso.

«Ese va a ser nuestro próximo reto: ¿podemos hacer el mismo tipo de cosas en Pakistán y averiguar cuál es la mejor marca positiva para jugar en esas condiciones? Siempre va a ser positivo, probablemente sólo se verá ligeramente diferente dependiendo del juego como lo hizo esta semana en comparación con la semana pasada.»

El equipo de pruebas no vuelve a la acción hasta el 4 de diciembre para la primera prueba en Pakistán, pero Pope podría aparecer para Surrey en el clímax de la temporada del Campeonato del Condado, ya que buscan asegurar su primer título desde 2018.

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/21/page-294/feed/ 1
El Chelsea tiene calidad para recuperarse del mal comienzo, insiste Graham Potter https://mgkip.ru/2022/09/21/page-293/ https://mgkip.ru/2022/09/21/page-293/#comments Wed, 21 Sep 2022 15:22:26 +0000 https://mgkip.ru/?p=293 Graham Potter admitió que el Chelsea se enfrenta a una tarea ardua en su intento de clasificarse para la fase de grupos de la Liga de Campeones tras el empate de anoche ante el RB Salzburgo.

El primer partido de Potter al frente del equipo desde que sustituyó a Thomas Tuchel como entrenador dejó al Chelsea como colista del grupo E, con un punto en dos partidos y con partidos consecutivos contra el AC Milan por delante.

Raheem Sterling marcó el primer gol en el primer partido de Potter en la Liga de Campeones como entrenador antes de que Noah Okafor empatara para el conjunto austriaco.

«No podemos mentir, no es la posición en la que queremos estar, pero tenemos que responder, es tan simple como eso», dijo Potter. «Va a ser un grupo difícil, creo. Pero hay suficiente calidad en el equipo y en la plantilla para responder y tenemos que esperar esos partidos. He sido muy positivo con los jugadores, su respuesta, su actitud: son inteligentes. Son buenos jugadores, jugadores de primera. Están trabajando duro por los demás. Hay un buen espíritu en el grupo.

«Están decepcionados porque los resultados no han ido tan bien como les gustaría, lo cual es normal y puedes sentir esa decepción, puedes sentir esa frustración. Pero mi trabajo es ayudarles a intentar conseguir los resultados que quieren, que todos queremos. Hoy no es el mejor comienzo en términos de puntos para nosotros, pero en términos de cómo actuamos en el campo, como grupo, hay muchos aspectos positivos».

Sterling insistió en que hay una creencia en la plantilla de que el Chelsea mejorará bajo el mando de Potter a pesar de que su próximo partido no es hasta dentro de dos semanas debido a los aplazamientos y al parón internacional.

«Es un mal resultado al final, pero hemos jugado un buen fútbol por momentos», dijo Sterling. «Aproveché la oportunidad pero tenemos que rematar el trabajo. Parecía que teníamos el control, pero una ocasión y un gol para ellos. Con un nuevo entrenador mejoraremos y seguiremos progresando».

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/21/page-293/feed/ 1
La anchura de los extremos anuncia la llegada de un nuevo estilo bajo la dirección de Graham Potter https://mgkip.ru/2022/09/21/page-292/ https://mgkip.ru/2022/09/21/page-292/#comments Wed, 21 Sep 2022 15:22:25 +0000 https://mgkip.ru/?p=292 El ex bateador australiano Michael Hussey se unirá al cuerpo técnico de Inglaterra para la Copa del Mundo T20, uniéndose a su compatriota Matthew Mott, el entrenador principal.

Hussey trabajará con el equipo de Inglaterra durante el torneo, que comienza en Australia en octubre, como consultor, un papel que ha desempeñado anteriormente con Sudáfrica y Australia.

El jugador de 47 años disputó 79 Tests con Australia, terminando con una media superior a 50, y también fue una parte clave de un exitoso equipo de bola blanca, jugando 185 ODIs y 38 T20Is. Tras anunciar su retirada del críquet internacional en 2012 pasó a jugar T20s domésticos para Perth Scorchers y Sydney Thunder, ganando el título de Big Bash con este último en 2016.

Formará parte de un equipo técnico de Inglaterra que también incluirá a David Saker, el ex jugador de bolos de primera clase australiano que fue el entrenador de bolos rápidos de Inglaterra entre 2010 y 2015.

Saker, de 56 años, dimitió como entrenador de bolos rápidos de Australia en 2019 y acaba de terminar un periodo de dos años como entrenador de bolos rápidos de Sri Lanka. Formará parte del equipo de entrenadores para la serie T20 de siete partidos de Inglaterra en Pakistán, que comienza la próxima semana, así como durante la Copa del Mundo T20.

Hussey y Saker trabajarán junto a los entrenadores asistentes Richard Dawson y Carl Hopkinson. Es probable que haya una división permanente entre los entrenadores de Tests y de bola blanca en el futuro, con Paul Collingwood, Marcus Trescothick y Jeetan Patel centrándose en el cricket de pruebas con Brendon McCullum, el entrenador principal de bola roja.

Jon Lewis, que ha sido el entrenador de bolos de Inglaterra este verano, pasará a trabajar con los programas de la vía inglesa.

Recién llegado de ayudar a los Trent Rockets a ganar el Hundred masculino a principios de este mes, Hales se ha reincorporado a la selección de Inglaterra

La selección de 20 hombres de Inglaterra parte hoy hacia Pakistán e incluye a Alex Hales, que ha vuelto a la selección de bola blanca por primera vez desde antes del Mundial de 2019, en sustitución de Jonny Bairstow. El bateador de Yorkshire fue descartado de la Copa del Mundo T20 después de sufrir una grave lesión en la pierna en un extraño accidente en un campo de golf.

Bairstow fue operado de la pierna izquierda a principios de esta semana. No se ha confirmado cuánto tiempo durará su rehabilitación, pero podría ser duda para la gira de pruebas de Inglaterra a Pakistán en diciembre.

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/21/page-292/feed/ 1
Alec Stewart, de Surrey, se postula como nuevo seleccionador nacional de Inglaterra https://mgkip.ru/2022/09/21/page-291/ https://mgkip.ru/2022/09/21/page-291/#comments Wed, 21 Sep 2022 15:22:25 +0000 https://mgkip.ru/?p=291 Alec Stewart ha surgido como uno de los principales aspirantes a convertirse en el nuevo seleccionador nacional de Inglaterra.

El papel fue prescindido el año pasado por Ashley Giles y otorgado a Chris Silverwood, el seleccionador en ese momento, pero Rob Key, el sucesor de Giles como director general de Inglaterra, ha vuelto a presentar el puesto.

El puesto se anunció la semana pasada y la fecha de cierre es el 25 de septiembre, pero Key ya se ha puesto en contacto con los posibles candidatos para animarles a presentarse. Se entiende que Stewart, director de cricket de Surrey y ex bateador de Inglaterra, ocupa un lugar destacado en la lista de deseos de Key, dado su excepcional conocimiento de los jugadores del condado y su capacidad para identificar talentos emergentes.

No se ha confirmado si Stewart, de 59 años, se ha postulado formalmente para el puesto, pero se entiende que está sopesando un cambio de carrera después de haber sido el director de cricket de Surrey durante los últimos ocho años.

Desde que asumió su nuevo trabajo a principios del verano, Key ha gestionado el proceso de selección junto con los respectivos entrenadores y capitanes. Sin embargo, siempre ha afirmado que quería que un seleccionador nacional a tiempo completo encabezara el panel de selección con Brendon McCullum y Ben Stokes para el equipo de pruebas y Matthew Mott y Jos Buttler para las selecciones de limited-overs.

A principios de este año, Stewart retiró su interés en convertirse en el director general de cricket por razones familiares y se entiende que el tiempo fuera de casa, que era una preocupación, no sería un factor en el papel de seleccionador nacional.

Key había considerado inicialmente la posibilidad de nombrar dos selectores -uno para los Tests y otro para los formatos de limited-overs- pero ahora ha decidido nombrar a una sola persona.

El seleccionador trabajará estrechamente con Mo Bobat, director de rendimiento del BCE, y con David Court, jefe de identificación de talentos del BCE, y contará con un equipo de buscadores de talentos que trabajarán bajo su mando. El trabajo consistirá principalmente en forjar relaciones con los 18 condados de primera clase y pasar una cantidad significativa de tiempo observando a los jugadores del condado.

Mientras tanto, Jofra Archer está listo para volver a la acción en el nuevo año después de no haber jugado ningún cricket competitivo durante 14 meses después de la cirugía del codo y luego una fractura por estrés en la espalda.

Es probable que Archer vuelva a jugar en los partidos de la categoría limitada

El jugador estrella de Inglaterra jugó por última vez para Inglaterra en la gira de pruebas de la India en marzo de 2021 y jugó por última vez cualquier tipo de cricket en julio de 2021, pero su rehabilitación, después de que los escáneres detectaran una fractura por estrés a principios del verano, ha ido bien. Está comenzando a regresar lentamente y tuvo algunas sesiones cortas en Sussex la semana pasada. Si todo va bien, volverá a jugar en una de las nuevas ligas de franquicias T20 en Sudáfrica o en los Emiratos Árabes Unidos, que tendrán lugar en enero y febrero.

Archer, de 27 años, se unirá al equipo de pruebas en un campo de entrenamiento que tendrá lugar en los EAU a finales de noviembre, inmediatamente antes de la serie de tres partidos de Inglaterra en Pakistán en diciembre. El marinero de Sussex no formará parte de la plantilla de Inglaterra para jugar esos tres partidos y la dirección de la selección inglesa quiere proteger a su activo más preciado para darle la mejor oportunidad de estar completamente en forma para los Ashes del próximo verano.

Archer no participará en la gira por Pakistán y, casi con toda seguridad, tampoco en la serie de dos partidos de prueba en Nueva Zelanda en febrero, pero es probable que vuelva a jugar con algunos partidos de la modalidad limitada. El equipo de pelota blanca de Jos Buttler tiene un calendario relativamente ligero después de las Navidades, por lo que una breve temporada en una de las nuevas ligas de franquicia podría ser la mejor manera de que Archer tenga suficiente acción en los partidos sin excederse en la carga de trabajo. Más adelante se decidirá si forma parte del equipo que viajará a Bangladesh en marzo para disputar tres T20 y tres ODI. Sin embargo, la prioridad es el regreso de Archer al cricket de prueba y Ben Stokes lo ve como una de las herramientas vitales que tendrá su equipo en su intento de recuperar los Ashes el próximo verano.

El compañero de Archer, Mark Wood, está en camino de regresar más rápido y estuvo entrenando con el equipo de pruebas en el Oval la semana pasada. Ha sido nombrado en el equipo de 15 hombres de Inglaterra para la Copa del Mundo T20 en noviembre y podría ser nombrado en el equipo para la gira de Pakistán en diciembre, aunque la dirección de Inglaterra es – como con Archer – muy consciente de minimizar su carga de trabajo y asegurarse de que está completamente en forma para los Ashes el próximo año y la posterior Copa del Mundo de 50-over en otoño de 2023.

El ex bateador australiano Michael Hussey se unirá al cuerpo técnico de Inglaterra para la Copa del Mundo T20, uniéndose a su compatriota Matthew Mott, el entrenador principal.

Hussey trabajará con el equipo de Inglaterra durante el torneo, que comienza en Australia en octubre, como consultor, un papel que ha desempeñado anteriormente con Sudáfrica y Australia.

El jugador de 47 años disputó 79 Tests con Australia, terminando con una media superior a 50, y también fue una parte clave de un exitoso equipo de bola blanca, jugando 185 ODIs y 38 T20Is. Tras anunciar su retirada del críquet internacional en 2012 pasó a jugar T20s domésticos para Perth Scorchers y Sydney Thunder, ganando el título de Big Bash con este último en 2016.

Formará parte de un equipo técnico de Inglaterra que también incluirá a David Saker, el ex jugador de bolos de primera clase australiano que fue el entrenador de bolos rápidos de Inglaterra entre 2010 y 2015.

Saker, de 56 años, dimitió como entrenador de bolos rápidos de Australia en 2019 y acaba de terminar un periodo de dos años como entrenador de bolos rápidos de Sri Lanka. Formará parte del equipo de entrenadores para la serie T20 de siete partidos de Inglaterra en Pakistán, que comienza la próxima semana, así como durante la Copa del Mundo T20.

Hussey y Saker trabajarán junto a los entrenadores asistentes Richard Dawson y Carl Hopkinson. Es probable que haya una división permanente entre los entrenadores de Tests y de bola blanca en el futuro, con Paul Collingwood, Marcus Trescothick y Jeetan Patel centrándose en el cricket de pruebas con Brendon McCullum, el entrenador principal de bola roja.

Jon Lewis, que ha sido el entrenador de bolos de Inglaterra este verano, pasará a trabajar con los programas de la vía inglesa.

Recién llegado de ayudar a los Trent Rockets a ganar el Hundred masculino a principios de este mes, Hales se ha reincorporado a la selección de Inglaterra

La selección de 20 hombres de Inglaterra parte hoy hacia Pakistán e incluye a Alex Hales, que ha vuelto a la selección de bola blanca por primera vez desde antes del Mundial de 2019, en sustitución de Jonny Bairstow. El bateador de Yorkshire fue descartado de la Copa del Mundo T20 después de sufrir una grave lesión en la pierna en un extraño accidente en un campo de golf.

Bairstow fue operado de la pierna izquierda a principios de esta semana. No se ha confirmado cuánto tiempo durará su rehabilitación, pero podría ser duda para la gira de pruebas de Inglaterra a Pakistán en diciembre.

]]>
https://mgkip.ru/2022/09/21/page-291/feed/ 1